Donut The Westie

喬遷之喜

donut_the_westie — Mon, 07 May 2007 02:00:39 +0800

We're moving ...

我地要搬...

(閱讀全文)

Baby Pio

donut_the_westie — Sun, 06 May 2007 07:30:16 +0800

Can't believe I'm getting another new friend, this time just right behind our backyard!

今年係咪旺丁呀? 我又有新朋友仔喇, 今次呢個仲住正喺我地後園隔離添!

(閱讀全文)

New duvet cover

donut_the_westie — Sun, 06 May 2007 07:20:51 +0800

Dad & mom just bought a new duvet cover from Ikea & I'm of course the first one to sleep on it!

爹哋媽咪啱啱喺 Ikea 買咗新被袋, 我梗係第一個試瞓啦!

木樹與小 Nut

donut_the_westie — Sun, 06 May 2007 06:00:16 +0800

採花賊

donut_the_westie — Sat, 05 May 2007 18:30:47 +0800

Watch out! Someone's been stealing flowers in our neighbourhood!

請注意! 附近發現採花賊!

(閱讀全文)

Unexpected tenant

donut_the_westie — Sat, 05 May 2007 18:10:19 +0800

Can you see a big hole on the tree branch? A bird has made its nest inside! I hope Harry the birch tree wouldn't mind having a tenant!

有冇見到樹桿上面有個大窿? 有隻雀仔喺入面起咗個竇呀! 希望白樺樹 Harry 唔介意忽然間多咗個租客啦...

爹哋鏡頭下的 Nut 仔 II

donut_the_westie — Sat, 05 May 2007 07:00:33 +0800

茫然 look

(閱讀全文)

Fit 咗?

donut_the_westie — Sat, 05 May 2007 02:47:22 +0800

Don't you think my figure looks perfect from this angle?

喺呢個角度嚟睇, 我個身型都幾 fit 吖!

Nut & favourite blanket

donut_the_westie — Fri, 04 May 2007 19:30:44 +0800

I've no idea why grandma bought me a pink color Barbie blanket, but I really like it & brought it all the way from Hong Kong.

我都唔明白當日外婆點解會買條紛紅色嘅 Barbie 毛氈俾我, 不過佢真係幾好咬嫁, 所以移民嚟瓜拿大時都帶埋佢.

鐵窗風雲

donut_the_westie — Fri, 04 May 2007 01:49:59 +0800

冇 friend 做

donut_the_westie — Thu, 03 May 2007 19:20:53 +0800

Good morning, Uncle Garry. What are you doing with the tool?

早晨呀, Garry 叔叔. 咁早攞住件工具做咩嘢呀?

(閱讀全文)

樹中 Nut

donut_the_westie — Wed, 02 May 2007 19:23:24 +0800

Close encounter with my enemies

donut_the_westie — Wed, 02 May 2007 19:22:56 +0800

What a beautiful day ... & all my enemies decided to come out & greet me ...

今日天朗氣清, 我啲死敵竟然出晒嚟...

(閱讀全文)

Keep fit or keep fat?

donut_the_westie — Wed, 02 May 2007 04:30:27 +0800

Wow, Bobby, look at your hourglass figure! How come your waist is so tiny!

嘩, 你條腰好幼呀, Bobby! 點樣可以 keep 到呢個葫蘆樽身型呢?

(閱讀全文)

Labour Day

donut_the_westie — Tue, 01 May 2007 19:20:00 +0800

To celebrate Labour Day, I've decided to work out a bit ...

為咗慶祝五一勞動節, 我決定勞動一吓...

(閱讀全文)